在卡加里這個多元文化的城市中，為我們敬愛的長輩選擇適當的照護方式，是許多家庭面臨的重大挑戰。隨著人口老齡化趨勢的加劇，這個議題變得越來越重要。根據加拿大統計局的數據，卡加里65歲以上的人口比例持續上升，預計到2036年將達到總人口的18.8%。這意味著越來越多的家庭需要為他們的長輩做出照護決策。
在這個充滿挑戰的過程中，了解可用的選擇至關重要。卡加里提供了多樣化的老年照護選項，主要包括居家護理和長期照護兩大類。每種選擇都有其獨特的優勢和考量因素，適合不同的需求和情況。
居家護理允許長者在熟悉的環境中獲得所需的照顧，維持一定程度的獨立性。這種方式特別適合那些身體狀況相對穩定，但在日常生活中需要一些協助的長者。另一方面，長期照護則為需要全天候專業照顧的長者提供全面的服務，通常在專門的護理機構中進行。
在卡加里，這些服務還需要考慮到語言和文化的因素。對於華裔社區來說，找到能夠提供母語服務的照護選項尤為重要，這不僅能夠提高溝通的效率，還能為長者提供文化上的舒適感。
居家護理（Home Care）
定義與目標
居家護理是一種允許長者在熟悉的環境中接受必要照顧的服務模式。其主要目標是維持長者的獨立性，同時確保他們獲得所需的支援。
服務範圍
- 日常生活協助：包括穿衣、沐浴、進食等
- 基礎醫療護理：如用藥提醒、簡單傷口處理等
- 家務支援：清潔、洗衣等
- 心理社交支持：陪伴、交談等
優勢
- 熟悉環境有助於長者心理健康維護
- 服務可根據個人需求客製化
- 相較於機構照護，通常成本較低
- 有利於維持家庭聯繫和社區參與
申請流程
- 聯絡現有的個案管理員（Case Manager）申請服務
- 注意：若長者近期曾住院，可能已有AHS指派的個案管理員
- 若無個案管理員，可直接撥打AHS熱線（如403-943-1920）
- 進行需求評估
- 制定個人化護理計劃
- 開始接受服務
申請建議
內部推薦服務可減少溝通成本，建議由同一位個案管理員 (Case Manager) 處理所有申請。請注意，一旦建立個人檔案，該檔案將持續保存。因此，若已有個 (Case Manager)案管理員，強烈建議由其協助提交所有申請。
長期照護（Long Term Care）
定義
長期照護是為需要全天候專業照顧的長者提供的綜合性護理服務，通常在專門的護理機構中進行，如養老院或護理中心。
服務內容
- 24小時護理：包括醫療和日常生活照料
- 專業醫療服務：由護士和醫生提供
- 康復治療：物理治療、語言治療等
- 膳食服務：根據個人需求定制的飲食
- 社交活動：組織各種活動促進社交互動
- 專門的失智症護理（特定機構提供）
優勢
- 提供全面的專業照顧
- 適合有複雜醫療需求的長者
- 專業人員24小時待命
- 提供結構化的日程和活動
- 減輕家庭成員的照顧壓力
申請流程
- 聯絡AHS或現有的醫療提供者開始申請
- 進行全面的健康和需求評估
- 選擇合適的護理機構（如榮基）
- 等待床位（可能需要一定時間）
- 完成入住手續
決策考量因素
- 健康狀況：評估當前和預期的健康需求
- 安全性：評估在家中生活是否安全
- 社交需求：考慮長者的社交和情感需求
- 經濟因素：比較不同選項的成本
- 家庭支持：評估家庭成員能提供的支持程度
- 個人偏好：尊重長者的意願和選擇
重要提示
- 不可同時申請：居家護理和長期照護不能同時申請。建議先選擇居家護理，因為在申請長期照護期間，無法再申請居家護理。相反，選擇居家護理後，可由居家護理個案管理員協助申請長期照護，在等待期間仍可享受居家護理服務。
- 過渡策略：在等待長期照護床位期間，可先使用居家護理服務
- 定期評估：隨著情況變化，定期重新評估需求
- 尋求專業意見：諮詢醫生、社工或老年照護專家
特殊考慮：CDHCI計劃
CDHCI（消費者導向居家護理計劃）提供更靈活和全面的服務。
特點
- 使用者可更多地控制自己的護理計劃
- 可選擇護理提供者
- 提供更廣泛的服務，如早晚護理、沐浴協助等
- 可能涵蓋傳統居家護理未包括的服務
申請步驟
- 先申請並獲得常規居家護理服務
- 與個案管理員討論CDHCI選項
- 評估是否符合CDHCI條件
- 若符合條件，制定個人化CDHCI計劃
實用建議
- 提前規劃：及早考慮和討論護理選項
- 記錄需求：詳細記錄長者的需求和偏好
- 參訪設施：考慮長期照護時，務必親自參觀幾個設施
- 了解費用：清楚了解各種選項的費用和可能的財政援助
- 家庭會議：召開家庭會議，確保所有人參與決策過程
- 試用期：如可能，考慮短期試用某種護理方式
結語
選擇適當的老年照護方案是一個複雜且個人化的過程。每個家庭的情況都是獨特的，沒有一體適用的解決方案。重要的是全面考慮所有因素，傾聽長者的意願，並在必要時尋求專業建議。請記住，照護需求可能隨時間變化，保持靈活和開放的態度至關重要。通過充分準備和慎重考慮，我們可以為敬愛的長輩提供最適合的照顧和支持。
以上資訊只適合應用在阿爾伯特省，如您是居住在加拿大其他省份，請聯繫當地衛生部門了解詳情。